Un homme sans pouvoir peut faire de grandes choses. C’est ce qu’a réussi à prouver Nightwing, après avoir œuvré pour le bien de sa ville sous son identité publique comme secrète, et plus récemment en reformant l’équipe des Titans pour remplacer la Ligue de Justice.
Mais de grandes œuvres connaissent aussi de grandes difficultés, et la découverte du corps du roi de Vlatava, mort depuis plusieurs semaines, sous les décombres de la première tour des Titans vient compliquer les choses.
D’autant plus lorsque l’affaire se trouve liée aux instigations de Néron, seigneur des Enfers. Celuici est la recherche d’Olivia Desmond car son père, Blockbuster, lui a promis son âme. Il envoie le Rictus, sous les traits de Nightwing, duper les Titans et enlever la jeune fille. Démasqué et sous l’emprise du lasso de Donna, il leur révèle les machinations du seigneur des Enfers. Tous se rendent alors dans les tréfonds de la Terre pour trouver la faille qui mettra fin à ce funeste contrat. La mère d’Olivia ayant été assassinée par Talia al Ghul, Nightwing se fait le responsable légal de la jeune fille, rendant caduc l’accord de Blockbuster et Néron.
Privé de son pacte, Néron joue alors la carte de la tentation en conférant à Nightwing d’incroyables pouvoirs, pour une durée de deux heures seulement, au cours desquelles il parviendra à sauver ses amis, mais également de nombreux civils. Mais la situation devient critique lorsque Nightwing perd ses capacités en plein combat face au démon, qui souhaite assurer son emprise sur les Enfers en éliminant une bonne fois pour toutes Olivia. C’était sans compter un dernier atout, laissé par Night-Mite, farfadet de la cinquième dimension et fan numéro un de Nightwing, qui lui permet de mettre Néron hors d’état de nuire.
Saine et sauve, Olivia trouve refuge sur Themyscira auprès de la reine Hippolyte et des Amazones. Elle se voit décerner le titre de Titan honoraire, sous le nom de… Nightbuster !
Mais Raven retourne aux Enfers et blesse grièvement Néron, pour éviter que celui-ci ne revienne se venger, et confère le contrôle des Enfers à Blaze, en échange d’un service à venir…
Puis vient un réveil comme un autre pour Nightwing, jusqu’à ce que le téléphone sonne. Une arme biologique se balade dans Blüdhaven, aux mains de l’équipe des Double Défi. Un virus se propage au Vlatava et les deux soeurs ont été embauchées pour sortir le seul vaccin existant et hors de prix des laboratoires de Shell Pharmaceuticals. Mais l’opération déraille, et l’une des soeurs est capturée par les sbires de l’entreprise tandis que l’autre est arrêtée par Nightwing et Batgirl. Ces derniers décident néanmoins de lui venir en aide et Batgirl revêt son costume jaune et noir pour infiltrer leur entrepôt. Le sauvetage est une réussite, mais tandis que Nightwing confronte Lyle Shelton, le P.-D.G. de la structure, les soeurs s’enfuient, emportant pour l’une d’elles le vaccin directement dans son organisme… Mais Lyle Shelton est loin d’avoir dit son dernier mot, car cet homme cruel, dont l’identité publique cache en fait le terrible Sans-Coeur, est prêt à tout pour conserver son empire et continuer à sévir…
Aujourd’hui défenseur de Blüdhaven, Nightwing a fait énormément de chemin depuis sa blessure par balle à la tête, qui l’avait rendu amnésique pendant deux longues années. Mais il n’en laisse pas moins une autre vie derrière lui, une vie qui ne va pas tarder à remonter à la surface et à embarquer.
Nightwing Infinite
Nightwing est enfin de retour, et il a la ferme intention de reprendre son rôle de sentinelle au coeur de sa ville d’adoption, Blüdhaven. Ses concitoyens viennent cependant d’élire un nouveau maire au nom bien familier : un certain Zucco. Avec l’aide de Batgirl, Dick se lance dans une vaste enquête afin de savoir s’il existe un lien quelconque entre ce Zucco et l’homme responsable de la mort de ses parents. Batgirl découvre alors des informations qui risquent bien de changer le héros à jamais…
Dawn of Titans tome 1
La Crise des Ténèbres est terminée et la Ligue des Justiciers n’est plus. Une nouvelle équipe est chargée de protéger la Terre… Place aux Titans ! Il est temps pour les Teen Titans de grandir pour pouvoir prétendre être à la hauteur de l’héritage laissé par les plus grands héros, alors que le danger guette déjà et promet de semer le chaos dans les rangs récemment formés de l’équipe.